-
1 укрытие буровой
Большой англо-русский и русско-английский словарь > укрытие буровой
-
2 укрытие для дизель-генератора
( на буровой) diesel-generator houseАнгло-русский словарь технических терминов > укрытие для дизель-генератора
-
3 укрытие для насосов
( на буровой) pump houseАнгло-русский словарь технических терминов > укрытие для насосов
-
4 rig shelter
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rig shelter
-
5 (rig) shelter
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > (rig) shelter
-
6 rig shelter
-
7 rig shelter
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rig shelter
-
8 rig shelter
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rig shelter
-
9 shelter
['ʃeltə]1) Общая лексика: бомбоубежище, давать приют, дать пристанище, дать приют, затишье, кров, послужить убежищем, прикрытие, прикрытием, прикрыть, пристанище, приют, приютить, приютиться, прятаться, сень, служить прикрытием, служить приютом, служить убежищем, спрятаться, укрывать, укрываться, укрыть, укрыться, покровительствовать, прикрывать, шалаш, отсиживаться, крышевать2) Морской термин: укрываться от непогоды (о судне)3) Переносный смысл: крыша над головой4) Военный термин: кабина (для оборудования), контейнер, контейнер (для оборудования), убежище, мобильный модуль, кунг5) Техника: навес, щель, крытое сооружение (by EdiN)6) Строительство: защитный зелёный пояс, крыть, лесозащитная полоса, прибежище, тепляк, буровое здание (для размещения и защиты бурового агрегата), сарай7) Религия: убежище8) Экономика: протекция9) Автомобильный термин: защищаться, укрытие для пассажиров на стоянках, установочный паз10) Горное дело: навес (для оборудования, материалов), ниша11) Лесоводство: полог (леса), затенять (пологом леса)12) Нефть: укрытие (для нефтепромыслового оборудования), защищать13) Космонавтика: защита14) Экология: верхний ярус15) Реклама: покровительство16) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: блок-бокс17) Нефтегазовая техника аварийный модуль, шельтер (приборный (блок-бокс для защиты оборудования))18) Нефтепромысловый: (rig) укрытие буровой19) Оружейное производство: пулемётное гнездо20) Макаров: жилище, затенять пологом леса, метеорологическая будка, найти прибежище, найти пристанище, найти приют, спасательная камера, спасать, убежище с rock выступом нависающей породы, защищать (виды нижнего яруса), приют (для сирот и т.п.), домик (личинки насекомого)21) Нефть и газ: (для нефтепромыслового оборудования) укрытие22) Логистика: укрытие от холода и непогоды -
10 (rig) shelter
Нефтепромысловый: укрытие буровой -
11 rig shelter
Нефть: укрытие буровой -
12 diesel-generation house
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > diesel-generation house
-
13 diesel-generation house
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diesel-generation house
-
14 diesel-generation house
Большой англо-русский и русско-английский словарь > diesel-generation house
-
15 diesel-generator house
Большой англо-русский и русско-английский словарь > diesel-generator house
-
16 diesel-generator house
Англо-русский словарь технических терминов > diesel-generator house
-
17 diesel-generator house
1) Техника: укрытие для дизель-генератора (на буровой)2) Нефтепромысловый: укрытие для дизель-генератораУниверсальный англо-русский словарь > diesel-generator house
-
18 pump house
1. насосное помещение;
насосное отделение;
насосная станция
2. здание насосной станции
3. укрытие для насосов( на буровой) насосная станцияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pump house
-
19 pump house
1) насосное помещение; насосное отделение; насосная станция -
20 diesel-generation house
Универсальный англо-русский словарь > diesel-generation house
- 1
- 2
См. также в других словарях:
укрытие буровой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rig shelter … Справочник технического переводчика
укрытие для дизель-генератора — (на буровой) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN diesel generation house … Справочник технического переводчика
Буровая проходка — вертикальных шахтных стволов (a. shaft sinking by drilling technique; н. Bohrabteufen der Schachte; ф. forage du puits, creusement du puits; и. profundizacion del pozo) строительство вертикальных шахтных стволов с применением буровых… … Геологическая энциклопедия
Крупномеры — Крупномеры взрослые деревья (от трёх до пятнадцати метров в высоту), используемые для посадок с хозяйственной и декоративной целью. Деревья незаменимый элемент озеленения. Растения с развитой кроной считаются крупномерами, даже если… … Википедия
Крупномер — Файл:Sxema posadki.jpg Схема посадки крупномеров с комом. Файл:Sxema okapivania.jpg Схема окапывания и формирования кома крупномерных деревьев Крупномеры взрослые деревья с хорошо развитой системой ветвей и равномерным их распределением, имеющие … Википедия
Бездна (фильм, 1989) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Бездна (фильм). Бездна The Abyss … Википедия
Буровая установка — (a. drilling rig; н. Bohranlage; ф. foreuse, sondeuse, installation de forage; и. equipo perforador) комплекс машин и механизмов, предназначенный для бурения, крепления скважин, а также шахтных стволов. Б. у. для разведки м ний п. и.,… … Геологическая энциклопедия
Жесткокрылые — Коллекция троп … Википедия